Es con reticencia que los parlamentarios franceses adoptan una ley que da la posibilidad a cualquier propietario de retirar su tierra de los territorios de caza de la ACCA. Hasta ahora estaban obligados a hacerlo por una decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.